СПИСОК И КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ВСЕХ ЗАМЕТОК ПО РУБРИКАМ:
Подписывайтесь на телеграмканал о испанском языке
ГРАММАТИКА
Futuro simple. Простое будущее время | Futuro simple образуется путём присоединения к инфинитиву окончаний, одинаковых для всех спряжений. |
Большая разница:"тоже да" и "тоже нет" | Русское слово "тоже" передаётся двумя словами |
Gerundio. Деепричастие |
Про отглагольное наречие, которое означает действие, которое дополняет основное (или сопутствует, предшествует) и не изменяется ни по лицам, ни по временам. |
Глагольные конструкции с герундием |
мы затронем некоторые важные аспекты его употребления, ведь герундий широко употребляется в различных глагольных конструкциях, как в разговорной речи, так и в письменной. |
Gerundio Compuesto | Эта форма обозначает действие, которое предшествует действию основного глагола-сказуемого и на русский язык она переводится деепричастием совершенного вида. |
Указательные местоимения (Pronombres demostrativos) | В испанском языке они близки по своему значению к определённому артиклю, но между тем они с большей точностью указывают на местонахождение лица или предмета, о котором идёт речь, по отношению к участникам разговора |
Возвратные глаголы |
Возвратные глаголы названы так из-за наличия возвратного местоимения -se (аналог русской частицы -ся), которое стоит после инфинитива и пишется с ним слитно. Оно придаёт глаголам особое значение: действие глагола направлено на самого себя, а не на другого человека или предмет |
Личные местоимения | полно сложных моментов, в которых требуется разобраться раз и навсегда. |
Притяжательные местоимения в испанском языке | эта форма местоимения употребляется только вместе с существительным в значении прилагательного. |
Прошедшее время. Pasado compuesto | Образуется оно весьма непросто: глагол haber в presente + participio (причастие) |
Отклоняющиеся глаголы в Presente Indicativo | Они спрягаются по особой для определенной группы глаголов схеме. |
Предлоги а, de, en, por, sobre и con | С первого взгляда в них нет ничего сложного - но на самом деле и в этом разделе не обойдётся без исключений. |
Presente de indicativo глаголов индивидуального спряжения. Часть 1. | Их не так уж много, и запомнить их спряжение обычно не составляет особого труда. |
Presente de indicativo глаголов индивидуального спряжения. Часть 2. | Их не так уж много, и запомнить их спряжение обычно не составляет особого труда. |
Presente de indicativo глаголов индивидуального спряжения. Часть 3. | Их не так уж много, и запомнить их спряжение обычно не составляет особого труда. |
Составное именное сказуемое. | Являясь частью составного именного сказуемого, прилагательные обычно обозначают цвет, моральные или физические качества, а существительные — имя, родственные отношения, должность, профессию, национальность, партийную принадлежность |
Вспомогательные глаголы в испанском языке | Несмотря на одинаковый перевод, они имеют разные случаи употребления, которые я постараюсь описать. |
Глаголы. Спряжение. Настоящее время изъявительного наклонения. |
На самом деле глаголы - вещь весьма упрямая, поэтому в одном посте всё не уместилось. Я попыталась охватить всё, что на данный момент является важным и крайне необходимым по этой теме. Но разговор всё равно будет долгим=) |
Порядок слов в предложении. |
На наших живых уроков отдельно эту тему мы не проходили - осваивали на ходу, но изучая литературу, я усвоила некоторые правила, которых следует держаться, чтобы ваша речь не превратилась в каламбур. |
ЛЕКСИКА
Decir и hablar. Различие в употреблении |
В их употреблении есть существенное различие |
Saber и conocer. Различие в употреблении |
Русскому глаголу знать в испанском языке соотвутсвуют два глагола - saber и conocer. И между ними пролегает глубокая смысловая пропасть |
Прилагательные. Род и число |
О прилагательном |
Прилагательные. Их место в предложении |
Начальное представление о прилагательных |
Тайные жаргоны |
Жаргон маргиналов хорошо запечатлён в литературе того времени |
Порядковые числительные (Numerales ordinales) |
В испанском языке употребляются порядковые числительные до 10 включительно, а последующие обычно заменяются количественными числительными (пост о них читайте здесь) el doce, la catorce и т.д. |
Испанский сленг. Забавные выражения. Спряжение глагола estar. |
Мы попытаемся сломать стену из стандартов и обратимся к популярным сленговым выражениям испанской молодёжи. |
Испанский сленг. Забавные выражения. Часть 2 | Продолжаем разговор об испанском сленге. |
Указательные местоимения перед названиями дней недели и времени суток |
Указательные местоимения перед названиями дней недели и времени суток |
Указательные местоимения (Pronombres demostrativos) |
В испанском языке они близки по своему значению к определённому артиклю, но между тем они с большей точностью указывают на местонахождение лица или предмета, о котором идёт речь, по отношению к участникам разговора |
Испанский сленг. Ругательства |
Будьте осторожны - в посте содержится ненормативная лексика аж на двух языках сразу! |
На каких языках говорят в Испании? |
Испанский язык - официальный национальный язык в Испании. Но система автономий позволяет каждой области выбирать cо-язык. |
"С Днём Рождения!" по-испански |
А если у Вас нет возможности спеть именнинику песню, то всегда можно отправить открытку! Давайте вооружимся фразами, которые могут украсить ваши пожелания |
Формы обращения к родственникам. |
какие слова использоуются при обращении к ближайщим родственникам: маме, папе, бабушкам, дедушкам, сыновьям, дочерям, тётям, дядям, племянникам |
Обращения к знакомым мужчинам. |
когда вы знакомы со своим собеседником (то есть в роли адресата выступает ваш сосед, начальник, подчинённый, однокурсник и т.д.) |
¿Qué hora es? Который час? |
Если Вы умеете считать до 29, то с лёгкостью ответите на этот вопрос |
Обращение к незнакомцам. |
В настоящее время в Испании на официальном и нейтральном уровне общения употребима лишь одна традиционная форма вежливого обращения |
Обращение к подругам и знакомым женщинам. |
Как в различных ситуациях нужно обращаться к соседкам, приятельницам и подругам. |
Обращения в испанском языке. Часть 1. |
Вежливость - вещь интернациональная: в каждой стране есть свои нормы обращения к людям и нарушать их весьма нежелательно. |
Обращения к незнакомкам. Как вежливо обратиться с вопросом. Часть 2. |
когда нам надо обратиться к незнакомой женщине (будь то продавец, кассир или барышня-крестьянка - ситуации в жизни бывают самые разнообразные).. а также, какие выражения употребимы для привлечения внимания человека на улице (когда Вам нужно задать какой-нибудь важный вопрос). |
Испанские скороговорки. |
Если Вы хотите успевать в разговоре за испанцем, то Вам просто необходимо тренироваться в произношении испанских скороговорок! |
Степени сравнения прилагательных | Мы поговорим о степенях сравнения прилагательных. Как и в русском языке, испанские качественные прилагательные имеют три степени сравнения: положительную, сравнительную и превосходную |
Дни недели. |
В испаноговорящих странах неделя начинается с понедельника и затем плавно перетекает в воскресенье |
Слова, к которым стоит относиться внимательно! |
6 испанских слов, к которым нужно относиться внимательно, дабы не оказаться в дураках. |
Местоположение. Некоторые предлоги |
потренируемся в выяснении вопросов «где?», «куда?» |
Цвета по-испански |
Цвета выступают в роли прилагательных и меняют свою форму в зависимости от рода и числа. |
Личные местоимения в испанском языке. |
Без личных местоимений далеко не уедешь. Я, ты, он, она - эти слова мы, наверное, употребляем чаще всего. |
Испанское существительное: число. |
поговорим о том, как образуется множественное число. |
Раз, два, три, четыре... Количественные числительные до 199. |
Наверное, каждый понимает чрезвычайную важность в знании цифр. Иначе как сказать официанту, что вы хотите не 26 пончиков, а 28? |
Испанское существительное: род |
как определить принадлежность слова к мужскому или женскому роду, а также, как образуется множественное число. |
Испанский артикль. El и la. Un и una. |
Провести грамматическую аналогию с русским языком мне не удаётся, но те, кто изучал английский или немецкий язык, наверняка, имеют представление, что это такое. |
Ударения в испанском языке. |
Забывчивость в постановке значка ударения приравнивается к ошибке в слове! |
Испанский Алфавит. Произношение. |
Что хочется отметить сразу - для испанских гласных по сравнению с русским языком характерна закрытость, то есть они произносятся одинаково как под ударением, так и в безударном положении. |
ПРАКТИКА
Cielito lindo |
Эту популярную мексиканскую песню сочинил в 1882 году Quirino Mendoza y Cortés. (мотив просто необыкновенный - такой простой и лёгкий!) |
Сражаемся! Сражаемся! |
Ещё одна красивая песня |
Shakira. La tortura |
Очень красивая визуально-музыкальная песня Шакиры La Tortura ("Пытка"). |
La bamba |
Народная песня, наиболее известная в адаптации американского исполнителя Ричи Валенса, написаной им в 1958 году (стоит отметить, что эта одна из первых испанских песен, которая стала популярной среди англоговорящего населения США) |
Gipsy Kings - Bamboleo |
Gipsy Kings - музыкальная группа, играющая в стиле фламенко. Название группы обыгрывает национальность и фамилию основателей, цыган из династии Рейес (буквальный перевод фамилии - «короли»). |
8 свиданий. 8cho citas. |
фильм хоть и про любовь (обычно про неё уже редко снимают.. а если и снимают, то с немыслимой тоской) оказался довольно курьёзным и лёгким. |
Испанский для детей. |
представляю Вам озорного мальчишку Покойо и его друзей: Утку, Слонёнка, Собаку и странную Птицу-Сову! |
Rosana Arbelo. El Talisman lyrics |
завораживающий голос Росаны Арбело (Rosana Arbelo). На просторах Рунета о ней пишут достаточно скудно, но кое-что интересное мне удалось выудить |
Bésame mucho |
Эта песня стала легендой 20 века: написанная в 1940 году мексиканкой Консуэло Веласкес Торрес в возрасте 15 лет, она стала настоящим гимном бесконечной любви. |
Фасолевый суп на испанском языке. |
попробуем приготовить испанский фасолевый суп. Конечно, рецепт может обыкновенный - но сначала надо в нём разобраться |
Невнимательный сеньор |
Про то, как нельзя считать ворон! |
Эстетическая хирургия |
О том, что нужно любить себя таким, какой ты есть |
Футбольный юмор | Юмор в футболе |
На собеседовании |
Об устройстве на работу |
День Святого Валентина. Я тебя люблю! |
В день Святого Валентина мы с вами уделим внимание лексике и поговорим о любви: точнее о том, как говорят о ней испанцы. |
Испанский мир. Испанское радио. |
все страны мира, где испанский язык является государственным языком - самым-самым первым и важным. |
Hallo, Amigos! |
Вступительное слово |
ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ
Испанский язык и статистика. |
И в этом посте собраны интересные факты об Испанском Языке, которые вам наверняка будут полезно знать. |
Топ-10. Они изменили мир |
О выдающихся людях испаноговорящих стран |
Топ 10. Лучшие сувениры из Испании |
вам наверняка будет интересно знать, что можно купить в подарок своим друзьям этакого необычного |
Топ 10. Бесплатные развлечения Барселоны. |
вам наверняка будет интересно знать, куда можно сходить в Барселону бесплатно и порадовать свой глаз. |
Топ 10. Бесплатные развлечения Барселоны. |
вам наверняка будет интересно знать, куда можно сходить в Барселону бесплатно и порадовать свой глаз. |
Топ-10. Испанские пляжи |
краткий обзор лучших испанских пляжей (дабы не потеряться в разнообразии) |
Быки. Памплона. Смерть |
Инцидент произошел, когда самый молодой бык в стаде по кличке Капучино, весом 515 килограммов, отстал от стада и вместо того, чтобы бежать вперед, начал метаться на месте, пытаясь пробиться сквозь толпу людей. |
Нудизм в Испании |
В Испании нет законов запрещающий нудизм - что в теории означает, что вы можете нудизничать там, где вам захочется. |
Забеги быков. Памплона. |
Каждый год 6-14 июля в испанской Памплоне проходит фестиваль Сан-Фермин, или Sanfermines, как называют его испанцы. Он посвящен святому Фермину, покровителю города. |
Курение в Испании |
Где можно, а где нельзя курить |
Топ 10. Полезные фразы на гальском, каталонском.. |
Конечно, этот маленький топик не претендует на полную сводку того, что нам нужно знать об этих языках... (в конце концов, изучение каталонского не входит в мои ближайшие планы), но взять на заметку всё-таки можно |