Записи с меткой "Повседневная жизнь"

Юмор. Глупая блондинка в библиотеке

Автор: · Дата: 16 Октябрь 2009 · Пока нет комментариев

Юмор. Глупая блондинка в библиотеке

Хоть на этом видео в произношении и не потренеруешься, но небольшую практику, а также хорошее настроение от него получить можно! (я думаю тот факт, что английская дорожка и испанские субтитры чуть не совпадают, не должен нас особо беспокоить :-) ) Субтитры - Перевод: Блондинка: Hola, quisiera una hamburguesa con patatas medianas... Здрасте, я хотела бы гамбургер со средним картофелем... Тёточка: !Esto es una biblioteca! Это - библиотека! Блондинка: (susurrando) Quiero una hamburguesa con patatas fritas medianas... (шёпотом) Я хочу гамбургер со средней картошкой фри... Сonclusión: La belleza no es nada sin cerebro Вывод: Красота - ничто... Далее

Рубрика: Практика · Запись имеет метки: , ,

Террористическая организация ЭТА

Автор: · Дата: 24 Сентябрь 2009 · Пока нет комментариев

Террористическая организация ЭТА

Наверняка, многие слышали о современной проблеме Испании, разрешение которой то и дело пытается найти каждое новое правительство. Это баскская террористическая организация ЭТА. Стоит отметить, что проблема баскского терроризма неразрывно связана с проблемой существования баскского государства. Давайте немножко окунёмся в историю, чтобы разобраться в корнях самой проблемы. В древности гордый народ басков не был до конца завоёван ни римлянами, ни германцами. Также они смогли отстоять свою независимость и в период арабского завоевания Испанских... Далее

Рубрика: Интересные факты · Запись имеет метки: ,

Топ-10. Лучшие сувениры из Испании

Автор: · Дата: 24 Август 2009 · Есть 3 коммент.

Топ-10. Лучшие сувениры из Испании

Невозможно вернуться из Испании без ярких сувениров: возможно, этот список натолкнёт вас на мысль о том, что привезти в подарок маме, сестре, брату или другу: 1) Плакаты с боёв быков Эти штуки особенно популярны в Севильи, и их всегда можно купить рядом с ареной быков. Смысл заключается в том, что на плакате (который полностью копирует настоящую афишу) указано ваше имя среди имён тореодоров. Детям это очень нравится! Ищите надпись "Tu nombre aqui" ("Ваше имя здесь"). Стоимость варьируется в районе 12 евро. Далее  Далее »

Рубрика: Интересные факты · Запись имеет метки: ,

Курение в Испании.

Автор: · Дата: 14 Август 2009 · Пока нет комментариев

Курение в Испании.

Вопрос: Можно ли курить в общественных местах в Испании? Несколько стран в Европе ввели строгие законы в борьбе с курением в общественных местах. Однако, ситуация в Испании более сложна. Ответ: 26 декабря 2005,  в Испании был принят закон (вошёл в силу 1 января 2006) строго ограничивающий куряниев общественных местах. Последствия этого закона следующие: Далее  Далее »

Рубрика: Интересные факты · Запись имеет метки:

Бесплатные развлечения Барселоны.

Автор: · Дата: 5 Июль 2009 · Есть 4 коммент.

Бесплатные развлечения Барселоны.

Если вы отправляетесь в путешествия со скромным бюджетом (что в нынешнее суровое время весьма возможно), то вам наверняка будет интересно знать, куда можно сходить в Барселону бесплатно и порадовать свой глаз. Некоторые музеи Барселоны открыты каждый день беслпатно, а некоторые предлагают бесплатные посещения в определённое время (чаще всего по воскресеньям и средам). И поэтому предлагаю вам  небольшоий список бесплатных мест для посещения в Барселоне: Далее  Далее »

Рубрика: Города · Запись имеет метки: ,