Когда я был в весьма юном возрасте, по телевизору крутили улицу Сезам. Если помните: огромный монстр Зелибоба, Влас и многие другие чудики что-то вещали, рассказывали и, наверное, чему-то нас учили. И тут интереса ради поискал испанскую улицу Сезам и действительно: таковая имеется. Ролики, хотя и немножко странные, но маленьким детям должны понравиться. Поэтому для тех, кто изучает испанский с дочками и сыночками привожу самые запомнившиеся мультики: Далее Далее »
Сегодня мы посмотрим грустную историю про Одинокое Пугало. La leyenda del Espantapájaros Легенда о Пугале Далее Далее »
Спешу поделиться с Вами интересными сайтами по изучению испанского языка! От первого я пребываю в некотором восторге! Вот для затравки интересный ролик про то, как испанцы произносят некоторые известные брэнды: и также небольшой экскурс в то, что можно, а что нельзя: И объяснения, чем же он так крут: 1) Здесь собраны видеоролики на испанском языке на различные темы: произношение, буквы и цифры, месяцы и времена года, праздники, правила поведения, мой дом.. и т.д. 2) Язык чёткий. Без заглатывания слов. Конечно, сперва что-то непонятно, но всегда есть... Далее
Если Вы хотите успевать в разговоре за испанцем, то Вам просто необходимо тренироваться в произношении испанских скороговорок! А они у них во истину языколомательные. Недаром слово скороговорка эквивалентна испанскому el trabalenguas (что можно перевести как "то, что завязывает язык в узел"). Далее Далее »
Сегодня мы познакомимся с цветной палитрой испанского языка. Цвета выступают в роли прилагательных и меняют свою форму в зависимости от рода и числа. Далее Далее »
Сегодня мы поговорим об ударениях: 1. Если слова заканчиваются на гласную или на n и s, то ударения падает на предпоследний слог. Пример: casa (дом — кАса), Carmen – (Кармен ), somos (мы есть — сОмос) 2. Если слова заканчиваются на согласный, кроме n и s, то ударения ставится на последний слог. Далее Далее »
Итак, в испанском языке 5 гласных звуков и 22 согласных. Что хочется отметить сразу - для испанских гласных по сравнению с русским языком характерна закрытость, то есть они произносятся одинаково как под ударением, так и в безударном положении. В чём заключается важность: например, вы сказали "Мучачо/а", заглушив окончание. Тем самым вы вводите испанцев в лёгкое недоумение: " Мол сеньор, вы определитесь всё таки мальчик или девочка". Казалось бы один звук, а смысл поменялся кардинально. Касаемо гласных, хочется отметить, что в испанском отсутсвует... Далее