Архив Март, 2009

Предлоги а, de, en, por, sobre и con

Автор: · Дата: 29 Март 2009 · Есть 3 коммент.

Предлоги а, de, en, por, sobre и con

Сегодня я хотела бы разобрать с вами важную тему «Предлоги» (хотя бы малую часть). С первого взгляда в них нет ничего сложного - но на самом деле и в этом разделе не обойдётся без исключений. Сначала обратим наше внимание на предлог a: Предлог a употребляется для выражения цели, места назначения или направления движения, например: (в качестве русского аналога - в, на) a Espaňa - в Испанию al aeropuerto - в аэропорт a la sierra - в горы Важно запомнить устойчивое выражение: llegar a... приезжать в.. Кроме того, прямое дополнение-существительное, обозначающее лицо, а также... Далее

Рубрика: Грамматика · Запись имеет метки:

Фасолевый суп на испанском языке.

Автор: · Дата: 25 Март 2009 · Есть 2 коммент.

Фасолевый суп на испанском языке.

Sopa de alubias Фасолевый суп Сегодня мы с вами попробуем приготовить испанский фасолевый суп. Конечно, рецепт может обыкновенный - но сначала надо в нём разобраться:Ingredientes: 400 gr. de alubias, chistorra, 2 tomates, 1 diente de ajo, 1 puerro, 1 pimiento rojo, pimento'n, aceite deoliva, sal.» Preparation: La noche anterior poner a remojo las alubias. Escurrir el agua у ponerla a cocer con agua que las cubra. Espumarlas у cortar el hervor varias veces con agua fria. Agregar el ajo, los tomates у dejar hervir hasta que las judia's este'n tiernas. Se puede añadir agua fria las veces que haga falta.Cuando estan tiernas se sacan los tomates у el ajo у se pasan por el pas-apures. Cortar fino el puerro у rehogar en una sarten con aceite, a continuacion anadir el pimiento troceado у los trozos de chistorra. Echar todo escurrido sobre las alubias у poner... Далее

Рубрика: Города · Запись имеет метки:

Местоположение. Некоторые предлоги

Автор: · Дата: 23 Март 2009 · Есть 4 коммент.

Местоположение. Некоторые предлоги

Сегодня мы потренируемся в выяснении вопросов «где?», «куда?» и чтобы было веселее: на примере зайцев. Давайте представим, что нам крайне важно знать местоположение зайца и в качестве ответа на вопрос «Где находится..?» - «?Donde esta'?» будем смотреть на его положение относительно четырёхугольника: Далее  Далее »

Рубрика: Лексика · Запись имеет метки:

Цвета по-испански.

Автор: · Дата: 20 Март 2009 · Есть 9 коммент.

Цвета по-испански.

Сегодня мы познакомимся с цветной палитрой испанского языка. Далее  Далее »

Рубрика: Лексика · Запись имеет метки:

Presente de indicativo глаголов индивидуального спряжения. Часть 3.

Автор: · Дата: 19 Март 2009 · Пока нет комментариев

Presente de indicativo глаголов индивидуального спряжения. Часть 3.

Продолжаем нашу эпопею с глаголами индивидуального спряжения: Decir, hacer, ver, saber, traer Decir сказать, говорить Hacer делать Ver видеть, увидеть Saber знать, уметь Traer приносить 1 ед digo hago veo se' traigo 2 ед dices haces ves sabes traes 3 ед dice hace ve sabe trae 1 мн decimos hacemos vemos sabemos traemos 2 мн deci's hace'is veis sabe'is trae'is 3 мн dicen hacen ven saben traen Caber, caer, dar, haber, oi'r Caber входить, вмещаться Caer падать, погибать Dar давать Haber иметься Oi'r слышать 1 ед quepo caigo doy he oigo 2 ед cabes caes das has oyes 3 ед cabe cae da ha oye 1 мн cabemos caemos damos hemos oi'mos 2 мн cabe'is cae'is dais habe'is oi's 3... Далее

Рубрика: Грамматика · Запись имеет метки: ,

Presente de indicativo глаголов индивидуального спряжения. Часть 2.

Автор: · Дата: 18 Март 2009 · Пока нет комментариев

Presente de indicativo глаголов индивидуального спряжения. Часть 2.

Tener – иметь и valer - стоить Tener – иметь Valer - стоить 1 ед tengo valgo 2 ед tienes vales 3 ед tiene vale 1 мн tenemos valemos 2 мн tene'is vale'is 3 мн tienen valen Имена существительные, обозначающие родственные отношения, употребляются с глаголом tener обычно без артикля. Существительные, обозначающие части тела — с определенным артиклем. ?Tiene usted padre? У вас есть отец? Si'.Tengo padre. Да, у меня есть отец. ?Co'mo tiene los ojos su hermano? - Какие глаза у вашего брата? Tiene los ojos azules – У него голубые глаза. С глаголом tener связан ряд устойчивых выражений. Сегодня приведем лишь несколько. Tener... Далее

Рубрика: Грамматика · Запись имеет метки: ,

Presente de indicativo глаголов индивидуального спряжения. Часть 1.

Автор: · Дата: 17 Март 2009 · Есть 2 коммент.

Presente de indicativo глаголов индивидуального спряжения. Часть 1.

Ir и venir. Сегодня мы начнём изучать спряжение индивидуальных глаголов. Их не так уж много, и запомнить их спряжение обычно не составляет особого труда. Поэтому не будем медлить! Если у вас есть какие-то замечания, то указывайте их, пожалуйста, в комментариях. Это поможет всем, кто изучает испанский самостоятельно (и мне в том числе :-) ) /Жирным выделяется та часть слова, которая отклоняется от нормы спряжения/ Ir – идти, ехать Venir - приходить 1 лицо ед/мн voy vamos vengo venimos 2 лицо ед/мн vas vais vienes veni's 3 лицо ед/мн va van viene vienen Глаголы ir и venir – это... Далее

Рубрика: Грамматика · Запись имеет метки: ,

Составное именное сказуемое.

Автор: · Дата: 16 Март 2009 · Пока нет комментариев

Составное именное сказуемое.

Являясь частью составного именного сказуемого, прилагательные обычно обозначают цвет, моральные или физические качества, а существительные — имя, родственные отношения, должность, профессию, национальность, партийную принадлежность: Soy Anna Tavi. Я — Аня Тави. Es el rector de la universidad. Он — ректор университета. Pedro es culto. Педро — культурный. La la'mpara es verde. Лампа — зелёная. Далее  Далее »

Рубрика: Грамматика · Запись имеет метки:

Вспомогательные глаголы в испанском языке

Автор: · Дата: 15 Март 2009 · Есть 3 коммент.

Вспомогательные глаголы в испанском языке

Сегодня мы рассмотрим три глагола, имеющие значение «быть». Несмотря на одинаковый перевод, они имеют разные случаи употребления, которые я постараюсь описать. Ser быть, являться Estar быть, находиться Haber быть, иметься 1 лицо, ед. ч. soy estoy hay 2 лицо, ед. ч. eres esta's 3 лицо, ед. ч. es esta' 1 лицо, мн. ч. somos estamos 2 лицо, мн. ч. sois esta'is 3 лицо, мн. ч. son esta'n Далее  Далее »

Рубрика: Грамматика · Запись имеет метки:

Глаголы. Спряжение. Настоящее время изъявительного наклонения.

Автор: · Дата: 14 Март 2009 · Есть 15 коммент.

Глаголы. Спряжение. Настоящее время изъявительного наклонения.

Глагол. Типы спряжений. Сегодня мы начнём разговор о глаголах и приступим к изучению настоящего времени. На самом деле глаголы - вещь весьма упрямая, поэтому в одном посте всё не уместилось. Я попытался охватить всё, что на данный момент является важным и крайне необходимым по этой теме. Но разговор всё равно будет долгим=) И так как я сам ещё только учусь - с радостью добавлю все возникшие дополнения от более опытных коллег! Далее  Далее »

Рубрика: Грамматика · Запись имеет метки: ,