Архив рубрики "Грамматика"
Испанские дроби. Fracciones.
Впервые за долгое время наткнулся в тексте на дроби. Как их произносить я не знал, поэтому решил порыться в некоторых учебниках. Оказалось, что никаких сложностей нет, но запомнить некоторые положение всё-таки нужно. Итак: Простая дробь обозначается так же, как и в русском языке: 1/2, 2/5. В простых случаях числитель обозначается количественным числительным (uno усекается до un, с остальными количественными всё, как обычно), а знаменатель - порядковым числительным в мужском роде. Если дробное числительное употребляется перед существительным, то оно... Далее
Правила переносов
Сегодня мы поговорим на весьма отвлечённую, но между тем важную тему: например, если вы собрались писать письмо или не дай бог книгу! на испанском языке. Затронем тему переноса слов. До сих пор помню, как мы сидели в школе и учились переносить слова.. Логику я почему-то долго не могу уловить.. и мы долго-долго спорили с мамой, как стоит переносить слово по-вар. Если эту тему вы в детстве усвоили, то и сегодня всё будет просто: дело в том, что в испанском языке, как и в русском переносить на другую строчку можно только целые слоги: pun-tos ju-gan-do ... Далее
Gerundio Compuesto
В предыдущих постах мы с вами разобрали форму Gerundio Simple и важные глаголные конструкции, в которых он употребляется, а сегодня перейдем ко второй форме герундия - Gerundio Compuesto. Она образуется довольно просто: герундий вспомогательного глагола haber + participio pasado смыслового глагола. Эта форма обозначает действие, которое предшествует действию основного глагола-сказуемого и на русский язык она переводится деепричастием совершенного вида.Приведём пример: Habiendo terminado las classes,todos marcharon a sus casas - Когда закончились занятия, все раошлись по домам Cложная форма... Далее
Глагольные конструкции с герундием
В прошлый раз мы поговорили с вами об испанском герундии, о его образовании и общем смысле, а сегодня мы затронем некоторые важные аспекты его употребления, ведь герундий широко употребляется в различных глагольных конструкциях, как в разговорной речи, так и в письменной. Все они указывают на длительность и продолжительность действия. Далее Далее »
Gerundio. Деепричастие
Потихоньку я добрался до испанского герундия. Эту тему я уже штудировал самостоятельно - в полной мере ощущаешь на себе прелесть разночтений в различных учебных пособиях, но вроде бы все факты и правила удалось собрать воедино, поэтому и решил написать пост про этому отглагольному наречию. Итак начнём! Для начала стоит в двух словах сказать, что же это такое "герундий" Gerundio - это отглагольное наречие, которое означает действие, которое дополняет основное (или сопутствует, предшествует) и не изменяется ни по лицам, ни по временам. Далее Далее »
Возвратные глаголы. Verbos pronominales
Этот вопрос мы рассматривали давным-давно на занятиях.. Рассмотрели как-то быстро и без особых тренировок.. Но на мой взгляд тема требует глубокого изучения - сейчас я сижу и штудирую учебники.. и решил всё-таки сделать небольшие выкладки, которые Вам возможно будут полезны: Возвратные глаголы названы так из-за наличия возвратного местоимения -se (аналог русской частицы -ся), которое стоит после инфинитива и пишется с ним слитно. Оно придаёт глаголам особое значение: действие глагола направлено на самого себя, а не на другого человека или предмет: ... Далее
Большая разница: “тоже да” и “тоже нет”
Сегодня я беру себе на заметку следующее интересное правило испанского языка, которое может пригодиться каждому. Итак, русское слово "тоже" передаётся двумя словами: Если говорящий присоединяется к утвердительному сообщению, то употребляется слово tambie'n - тоже да, а если к отрицательному, то tampoco - тоже нет: Soy ruso, ¿y tu'? Soy ruso tambie'n - Я русский, а ты? Я тоже русский. Yo no soy moscovita, ¿y tu'? No soy moscovita tampoco - Я не москвич, а ты? Я тоже не москвич. Tampoco уже заключает в себя отрицание, поэтому когда она ставится перед сказуемым - частица no отсутствует (а если после сказуемого,... Далее
Futuro simple. Простое будущее время.
Futuro simple образуется путём присоединения к инфинитиву окончаний, одинаковых для всех спряжений. Стоит отметить, что окончания futuro simple совпадают с формами глагола haber в настоящем времени: это дань истории развития языка, так как исторически это время возникло из конструкции долженствования "инфинитив + haber в настоящем времени"... и уже позже приняло современный вид. hablare' comere' vivire' yo hablare' comere' vivire' tu' hablara's comera's vivira's e'l,ella,Vd hablara' comera' vivira' nosotros hablaremos comeremos viviremos vosotros hablare'is comer'is vivire'is ellos,ellas, Vds hablara'n comera'n vivira'n Далее Далее »
Указательные местоимения (Pronombres demostrativos)
Сегодня мы рассмотрим тему "Указательные местоимения". В испанском языке они близки по своему значению к определённому артиклю, но между тем они с большей точностью указывают на местонахождение лица или предмета, о котором идёт речь, по отношению к участникам разговора (собственно, также, как и в русском языке. Просто мы над этим никогда не задумываемся). По этому признаку различают три вида указательных местоимений : Далее Далее »
Личные местоимения.
Сегодня мы рассмотрим очень непростую тему: в ней полно сложных моментов, в которых требуется разобраться раз и навсегда. Для начала отметим, что личные местоимения делятся на две группы: самостоятельные и несамостоятельные. Далее Далее »
Про Мой Испанский
На пятом курсе Университета меня стукнуло учить испанский. Хорошо, что не кирпичом стукнуло, а просто большим желанием понимать солнечный язык. Давайте учить его вместе!
Подпишись на RSS
Если Вам нравится этот блог - подпишитесь на RSS ленту и читайте свежие посты.
Поиск
Случайные записи
Метки
Большая разница Времена Глагол Для детей Кино Местоимения Музыка Наречие Он-лайн Персоны Повседневная жизнь Праздники Прилагательное Произношение Сленг Страны Существительное Тексты Топ 10 Употребление слов Юмор| Пн | Вт | Ср | Чт | Пт | Сб | Вс |
|---|---|---|---|---|---|---|
| « Ноя | ||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
| 27 | 28 | 29 | 30 | |||
Свежие комментарии
- на POCOYO - Испанский для детей. Неудачный праздник
- kraychi на POCOYO - Испанский для детей. Неудачный праздник
- Хуан Карлосу на “С Днём Рождения!” по-испански
- Антон на Цвета по-испански.
- Xeriun на Тайные жаргоны