Записи с меткой "Употребление слов"

Обращения к знакомым мужчинам.

Автор: · Дата: 28 Июнь 2009 · Есть 1 комментарий

Обращения к знакомым мужчинам.

Сегодня мы разберём разговорные ситуации, когда вы знакомы со своим собеседником (то есть в роли адресата выступает ваш сосед, начальник, подчинённый, однокурсник и т.д.) Итак, в обиходной речи, в первую очередь, широко используются личные имена (при обращении к родственникам, друзьям, коллегам). Самыми распространёнными мужскими именами являются одиночные: Jose´, Francisco, Juan, Luis, Carlos, Antonio, Camilo, Octavio, Mario, Alfonso, Pedro, Emilio, Rafael, Vicente, Enrique. Также встречаются двусоставные имена: Jose´ Mari´a, Jose´ Antonio, Jose´Miguel, Juan Carlos. Далее  Далее »

Рубрика: Лексика · Запись имеет метки:

¿Qué hora es? Который час?

Автор: · Дата: 23 Июнь 2009 · Пока нет комментариев

¿Qué hora es? Который час?

Если Вы умеете считать до 29, то  с лёгкостью ответите на этот вопрос (а считать мы умеем - тему про испанские числительные можно найти здесь Для того, чтобы ответить на вопрос "Сколько времени?" нужно помнить спряжение глагола ser - быть. Нам необходимо лишь две его формы: форма единственного числа es для часа дня и форма множественного числа для остальных часов. Чтобы обозначить минуты достаточно отделить их от часов союзом "у" (союз "и") Es la una. Час дня. Es la una y dos. Час  дня и две минуты. Son las dos. Два часа дня. Son las tres. Три часа дня. Son las seis y cinco. Шесть часов и... Далее

Рубрика: Лексика · Запись имеет метки:

Обращение к незнакомцам.

Автор: · Дата: 22 Июнь 2009 · Есть 1 комментарий

Обращение к незнакомцам.

Сегодня мы рассмотрим с вами, с какими словами можно обратиться к незнакомым мужчинам. В настоящее время в Испании на официальном и нейтральном уровне общения употребима лишь одна традиционная форма вежливого обращения: Señor Как уже говорилось ранее  Caballero используется крайне редко - на улице к незнакомцу так уже никто не обратится, хотя иногда данное слово можно услышать в барах, кафе, ресторанах, магазинах и други местах сфер обслуживания. Стоит отметить, что данные формы обращения не адресуются тем лицам, чей внешний облик указывает на их... Далее

Рубрика: Лексика · Запись имеет метки:

Обращение к подругам и знакомым женщинам.

Автор: · Дата: 21 Июнь 2009 · Есть 1 комментарий

Обращение к подругам и  знакомым женщинам.

Сегодня мы поговорим о том, как в различных ситуациях нужно обращаться к соседкам, приятельницам и подругам. В разговорно-обиходной речи самым распространёнными обращениями являются личные имена (приведём наиболее популярные): Ana, Amparo, Aurora, Beatri´z, Carmen, Clara, Cristina, Dolores, Elisa, Elsa, Eulalia, Jesura, Lulia, Josefina, Luisa, Mar´ia, Mercedes, Marisa, Pieded, Pilar, Rosa, Tomasa, Rafaela, Valentina. Иногда они бывают двусоставными: Mari´a Elena, Mari´a Eugenia, Mari´a Josefa, Mari´a de los Dolores, Mari´a del Rosario, Mari´a del Carmen,  Ana Mari´a и др. Далее  Далее »

Рубрика: Лексика · Запись имеет метки:

Обращения в испанском языке. Часть 1.

Автор: · Дата: 16 Июнь 2009 · Пока нет комментариев

Обращения в испанском языке. Часть 1.

Вежливость — вещь интернациональная: в каждой стране есть свои нормы обращения к людям и нарушать их весьма нежелательно. Ведь согласитесь — если к Вам сейчас на улице кто-нибудь обратится "милейший, сударь али смерд", Вы изрядно удивитесь, а между тем эти обращения когда-то входили в речевой обиход. Поэтому, чтобы не удивлять испаноговорящих товарищей, нам уж точно необходимо пройтись по их речевому этикету. Но и тут есть загвоздка: в каждой испаноговорящей стране есть свои особенности, которые ещё не взялся описать ни один лингвист, поэтому... Далее

Рубрика: Лексика · Запись имеет метки:

Личные местоимения.

Автор: · Дата: 11 Май 2009 · Есть 4 коммент.

Личные местоимения.

Сегодня мы рассмотрим очень непростую тему: в ней полно сложных моментов, в которых требуется разобраться раз и навсегда. Для начала отметим, что личные местоимения делятся на две группы: самостоятельные и несамостоятельные. Далее  Далее »

Рубрика: Грамматика, Лексика · Запись имеет метки: ,

Дни недели.

Автор: · Дата: 5 Май 2009 · Есть 2 коммент.

Дни недели.

В испаноговорящих странах неделя начинается с понедельника и затем плавно перетекает в воскресенье: lunes - понедельник martes - вторник miércoles - среда jueves - четверг viernes - пятинца sábado - суббота domingo - воскресенье Далее  Далее »

Рубрика: Лексика · Запись имеет метки:

Притяжательные местоимения в испанском языке.

Автор: · Дата: 21 Апрель 2009 · Есть 4 коммент.

Притяжательные местоимения в испанском языке.

Несамостоятельная форма с существительным Приступим: эта форма местоимения употребляется только вместе с существительным в значении прилагательного. Обладатель Предмет обладания Единственное число Множественное число Мужской род Женский род Мужской род Женский род Yo Tu' E'l Ella usted mi -мой, моя tu - твой, твоя su -  его su - её su - ваш, ваша mis  - мои tus - твои sus - его sus - её sus - ваши Nosortos (-as) Vosotros (-as) nuestro  - наш nuestra - наша nuestros  - наши nuestras - наши vuestro -  ваш vuestra - ваша vuestros -  ваши vuestras - ваши Ellos (-as) Ustedes su - их su - ваш su - их su - ваши ... Далее

Рубрика: Грамматика · Запись имеет метки:

Слова, к которым стоит относиться внимательно!

Автор: · Дата: 15 Апрель 2009 · Есть 3 коммент.

Слова, к которым стоит относиться внимательно!

Сегодня мы рассмотрим 6 испанских слов, к которым нужно относиться внимательно, дабы не оказаться в дураках. 1. Компьютер Что может быть проще старого доброго компьютера?. Один товарищ думал также и как-то зайдя в магазин техники не долго думая сказал: "Quiero Com Puta".  Нуу.. А дело то всё в том, что на испанском  CON PUTA означает С ПРОСТИТУТКОЙ, а слово, означающие компьютер - ordenador. Поэтому, если вы, действительно, не хотите хорошо провести время с некиеми особами, выучите это слово! Далее  Далее »

Рубрика: Лексика, Практика · Запись имеет метки:

Предлоги а, de, en, por, sobre и con

Автор: · Дата: 29 Март 2009 · Есть 3 коммент.

Предлоги а, de, en, por, sobre и con

Сегодня я хотела бы разобрать с вами важную тему «Предлоги» (хотя бы малую часть). С первого взгляда в них нет ничего сложного - но на самом деле и в этом разделе не обойдётся без исключений. Сначала обратим наше внимание на предлог a: Предлог a употребляется для выражения цели, места назначения или направления движения, например: (в качестве русского аналога - в, на) a Espaňa - в Испанию al aeropuerto - в аэропорт a la sierra - в горы Важно запомнить устойчивое выражение: llegar a... приезжать в.. Кроме того, прямое дополнение-существительное, обозначающее лицо, а также... Далее

Рубрика: Грамматика · Запись имеет метки: